Visita - Chiesa e Chiostro


Visita - Chiesa, chiostro e Mulino


Visita - Mulino


Visita - Chiesa, chiostro, Mulino e Cappella di San Bernardo


Visita - Cappella di San Bernardo


Visita - Mulino e Cappella di San Bernardo


SOLSTIZIO D'INVERNO: I doni e Astri, verso l’inverno dai Magi, al pane a Giove e Marte


Concerto di Natale



Visita - Chiesa e Chiostro

Durante la visita alla Chiesa e al chiostro si potranno ammirare affreschi di unica bellezza di importanti artisti italiani e un coro ligneo intagliato del XVII secolo. Sarà possibile anche accedere al chiostro monastico con spettacolare vista sulla Ciribiciaccola, torre campanaria dell'Abbazia ed apprezzare la colonna annodata. 

Visita a Chiesa e chiostro della durata di 1 ora.

E' possibile iscriversi fino alle ore 12:00 del giorno stesso per le visite dei weekend, fino alle 9:00 del giorno stesso per le visite delle festività (ad es. Pasqua, 25 aprile...).
L'iscrizione è da ritenersi confermata solo alla ricezione della mail di conferma, dopo aver effettuato il pagamento online.
I bambini di età inferiore ai 6 anni hanno diritto all'ingresso gratuito e non è quindi necessario effettuare la prenotazione a loro nome. Sono previste riduzioni per disabili e bambini di età compresa tra i 7 e gli 11 anni.

Si richiede la massima puntualità. In caso di ritardi non sarà garantito l’accesso alla visita. Il punto di ritrovo per la visita è presso l'Infopoint dell'Abbazia (a destra rispetto alla facciata della Chiesa), per la registrazione dei partecipanti.

N.B. Chiesa e chiostro sono privi di barriere architettoniche.


Per i soci e i lavoratori Koinè è previsto uno sconto del:
- 10% per i lavoratori NON soci
- 15%  per i soci (anche soci speciali)
Per richiedere lo sconto è necessario:
- compilare il form (https://forms.office.com/e/EjdMH75YYZ )
- attendere la mail (che arriverà entro 24 ore) con il codice sconto da inserire poco prima del pagamento

In caso di problemi o chiarimenti contattare Info point:
02.84930432
infopoint@monasterochiaravalle.it


Visita - Chiesa, chiostro e Mulino

Durante la visita alla Chiesa e al chiostro si potranno ammirare affreschi di unica bellezza di importanti artisti italiani e un coro ligneo intagliato del XVII secolo. Sarà possibile anche accedere al chiostro monastico con spettacolare vista sulla Ciribiciaccola, torre campanaria dell'Abbazia ed apprezzare la colonna annodata. La visita proseguirà verso la struttura medievale del mulino, con il suo impianto molitorio alimentato ad acqua, l'esposizione di antichi attrezzi di caseificazione del Grana Padano e l'orto di piante officinali e aromatiche.

Visita alla Chiesa e chiostro della durata di 1 ora.
Visita al Mulino della durata di 45 min.

E' possibile iscriversi fino alle ore 12:00 del giorno stesso per le visite dei weekend, fino alle 9:00 del giorno stesso per le visite delle festività (ad es. Pasqua, 25 aprile...).
L'iscrizione è da ritenersi confermata solo alla ricezione della mail di conferma, dopo aver effettuato il pagamento online.
I bambini di età inferiore ai 6 anni hanno diritto all'ingresso gratuito e non è quindi necessario effettuare la prenotazione a loro nome. Sono previste riduzioni per disabili e bambini di età compresa tra i 7 e gli 11 anni.

Si richiede la massima puntualità. In caso di ritardi non sarà garantito l’accesso alla visita. Il punto di ritrovo per la visita è presso l'Infopoint dell'Abbazia (a destra rispetto alla facciata della Chiesa), per la registrazione dei partecipanti.

N.B. Chiesa e chiostro sono privi di barriere architettoniche. Il Mulino è accessibile alle persone in carrozzina, nel suo orto monastico e al pian terreno. Il primo piano invece non è purtroppo accessibile.


Per i soci e i lavoratori Koinè è previsto uno sconto del:
- 10% per i lavoratori NON soci
- 15%  per i soci (anche soci speciali)
Per richiedere lo sconto è necessario:
- compilare il form (https://forms.office.com/e/EjdMH75YYZ )
- attendere la mail (che arriverà entro 24 ore) con il codice sconto da inserire poco prima del pagamento

In caso di problemi o chiarimenti contattare Info point:
02.84930432
infopoint@monasterochiaravalle.it


Visita - Mulino

La visita conduce alla struttura medievale del mulino, con il suo impianto molitorio realizzato in legno di rovere e alimentato ad acqua, l'esposizione di antichi attrezzi di caseificazione del primordio del Grana Padano e l'orto di piante officinali e aromatiche.

Visita al Mulino della durata di 45 min.

E' possibile iscriversi fino alle ore 12:00 del giorno stesso per le visite dei weekend, fino alle 9:00 del giorno stesso per le visite delle festività (ad es. Pasqua, 25 aprile...).
L'iscrizione è da ritenersi confermata solo alla ricezione della mail di conferma, dopo aver effettuato il pagamento online.
I bambini di età inferiore ai 6 anni hanno diritto all'ingresso gratuito e non è quindi necessario effettuare la prenotazione a loro nome. Sono previste riduzioni per disabili e bambini di età compresa tra i 7 e gli 11 anni.

Si richiede la massima puntualità. In caso di ritardi non sarà garantito l’accesso alla visita. Il punto di ritrovo per la visita è presso l'Infopoint dell'Abbazia (a destra rispetto alla facciata della Chiesa), per la registrazione dei partecipanti.

N.B. Il Mulino è accessibile alle persone in carrozzina, nel suo orto monastico e al pian terreno. Il primo piano invece non è purtroppo accessibile.


Per i soci e i lavoratori Koinè è previsto uno sconto del:
- 10% per i lavoratori NON soci
- 15%  per i soci (anche soci speciali)
Per richiedere lo sconto è necessario:
- compilare il form (https://forms.office.com/e/EjdMH75YYZ )
- attendere la mail (che arriverà entro 24 ore) con il codice sconto da inserire poco prima del pagamento

In caso di problemi o chiarimenti contattare Info point:
02.84930432
infopoint@monasterochiaravalle.it


Visita - Chiesa, chiostro, Mulino e Cappella di San Bernardo

Durante la visita alla Chiesa e al chiostro si potranno ammirare affreschi di unica bellezza di importanti artisti italiani e un coro ligneo intagliato del XVII secolo. Sarà possibile anche accedere al chiostro monastico con spettacolare vista sulla Ciribiciaccola, torre campanaria dell'Abbazia ed apprezzare la colonna annodata. La visita proseguirà verso la struttura medievale del mulino, con il suo impianto molitorio alimentato ad acqua, l'esposizione di antichi attrezzi di caseificazione del Grana Padano e l'orto di piante officinali e aromatiche. Si accederà anche alla struttura della cappella di San Bernardo, conosciuta come “la cappella delle donne”, piccolo gioiello quattrocentesco in cui poter ammirare preziosi affreschi opera di diversi maestri italiani e stranieri che si sono succeduti tra la prima e la seconda metà del Quattrocento.

Visita alla Chiesa e chiostro della durata di 1 ora.
Visita al Mulino della durata di 45min.
Visita alla Cappella di San Bernardo della durata di 30min.

E' possibile iscriversi fino alle ore 12:00 del giorno stesso per le visite dei weekend, fino alle 9:00 del giorno stesso per le visite delle festività (ad es. Pasqua, 25 aprile...).
L'iscrizione è da ritenersi confermata solo alla ricezione della mail di conferma, dopo aver effettuato il pagamento online.
I bambini di età inferiore ai 6 anni hanno diritto all'ingresso gratuito e non è quindi necessario effettuare la prenotazione a loro nome. Sono previste riduzioni per disabili e bambini di età compresa tra i 7 e gli 11 anni.

Si richiede la massima puntualità. In caso di ritardi non sarà garantito l’accesso alla visita. Il punto di ritrovo per la visita è presso l'Infopoint dell'Abbazia (a destra rispetto alla facciata della Chiesa), per la registrazione dei partecipanti.

N.B. Chiesa, chiostro e Cappella di San Bernardo sono privi di barriere architettoniche. Il Mulino è accessibile alle persone in carrozzina, nel suo orto monastico e al pian terreno. Il primo piano invece non è purtroppo accessibile.


Per i soci e i lavoratori Koinè è previsto uno sconto del:
- 10% per i lavoratori NON soci
- 15%  per i soci (anche soci speciali)
Per richiedere lo sconto è necessario:
- compilare il form (https://forms.office.com/e/EjdMH75YYZ )
- attendere la mail (che arriverà entro 24 ore) con il codice sconto da inserire poco prima del pagamento

In caso di problemi o chiarimenti contattare Info point:
02.84930432
infopoint@monasterochiaravalle.it


Visita - Cappella di San Bernardo

La visita condurrà all'interno della cappella di San Bernardo, conosciuta come “la cappella delle donne”, piccolo gioiello quattrocentesco in cui poter ammirare preziosi affreschi opera di diversi maestri italiani e stranieri che si sono succeduti tra la prima e la seconda metà del Quattrocento. La visita illustrerà le origini della cappella e la sua funzione, le varie fasi decorative e i temi rappresentati.

Visita alla Cappella di San Bernardo della durata di 30 min.

E' possibile iscriversi fino alle ore 12:00 del giorno stesso per le visite dei weekend, fino alle 9:00 del giorno stesso per le visite delle festività (ad es. Pasqua, 25 aprile...).
L'iscrizione è da ritenersi confermata solo alla ricezione della mail di conferma, dopo aver effettuato il pagamento online.
I bambini di età inferiore ai 6 anni hanno diritto all'ingresso gratuito e non è quindi necessario effettuare la prenotazione a loro nome. Sono previste riduzioni per disabili e bambini di età compresa tra i 7 e gli 11 anni.

Si richiede la massima puntualità. In caso di ritardi non sarà garantito l’accesso alla visita. Il punto di ritrovo per la visita è presso l'Infopoint dell'Abbazia (a destra rispetto alla facciata della Chiesa), per la registrazione dei partecipanti.


Per i soci e i lavoratori Koinè è previsto uno sconto del:
- 10% per i lavoratori NON soci
- 15%  per i soci (anche soci speciali)
Per richiedere lo sconto è necessario:
- compilare il form (https://forms.office.com/e/EjdMH75YYZ )
- attendere la mail (che arriverà entro 24 ore) con il codice sconto da inserire poco prima del pagamento

In caso di problemi o chiarimenti contattare Info point:
02.84930432
infopoint@monasterochiaravalle.it


Visita - Mulino e Cappella di San Bernardo

La visita mostrerà la cappella di San Bernardo, conosciuta come “la cappella delle donne”, piccolo gioiello quattrocentesco in cui poter ammirare preziosi affreschi opera di diversi maestri italiani e stranieri che si sono succeduti tra la prima e la seconda metà del Quattrocento.

Si accederà anche alla struttura medievale del mulino, con il suo impianto molitorio alimentato ad acqua, l'esposizione di antichi attrezzi di caseificazione del Grana Padano e l'orto di piante officinali e aromatiche.


Visita guidata alla Cappella di San Bernardo della durata di 30min.

Visita guidata al Mulino della durata di 45min.

E' possibile iscriversi fino alle ore 12:00 del giorno stesso per le visite dei weekend, fino alle 9:00 del giorno stesso per le visite delle festività (ad es. Pasqua, 25 aprile...).
L'iscrizione è da ritenersi confermata solo alla ricezione della mail di conferma, dopo aver effettuato il pagamento online.
I bambini di età inferiore ai 6 anni hanno diritto all'ingresso gratuito e non è quindi necessario effettuare la prenotazione a loro nome. Sono previste riduzioni per disabili e bambini di età compresa tra i 7 e gli 11 anni.

Si richiede la massima puntualità. In caso di ritardi non sarà garantito l’accesso alla visita. Il punto di ritrovo per la visita è presso l'Infopoint dell'Abbazia (a destra rispetto alla facciata della Chiesa), per la registrazione dei partecipanti.

N.B. la Cappella di San Bernardo è priva di barriere architettoniche. Il Mulino è accessibile alle persone in carrozzina, nel suo orto monastico e al pian terreno. Il primo piano invece non è purtroppo accessibile.


Per i soci e i lavoratori Koinè è previsto uno sconto del:
- 10% per i lavoratori NON soci
- 15%  per i soci (anche soci speciali)
Per richiedere lo sconto è necessario:
- compilare il form (https://forms.office.com/e/EjdMH75YYZ )
- attendere la mail (che arriverà entro 24 ore) con il codice sconto da inserire poco prima del pagamento

In caso di problemi o chiarimenti contattare Info point:
02.84930432
infopoint@monasterochiaravalle.it


SOLSTIZIO D'INVERNO: I doni e Astri, verso l’inverno dai Magi, al pane a Giove e Marte

A partire dalla Cappella di San Bernardo, ci lasceremo guidare dalla suggestione dell’affresco quattrocentesco dell’Adorazione dei Magi in un percorso che unisce la terra e il cielo. Le figure dei saggi viaggiatori ci porteranno ad alzare gli occhi per scrutare gli astri e grazie all’associazione AstroMirasole avremo la possibilità di conoscere e osservare tramite l’uso di telescopi la volta celeste con attenzione ai pianeti di Giove, con le sue lune, e di Marte.
Il solstizio d’inverno è momento di socialità e i doni che i magi recano rimandano al periodo natalizio. Attraverso un momento laboratoriale ci cimenteremo nella produzione di un pane come dono da condividere e approcceremo il tema dell’alimentazione monastica.
A completamento della convivialità consumeremo una gustosa cena a buffet a base di prodotti monastici e pietanze invernali preparata dal Ristoro dell’Abbazia.


IL PROGRAMMA DELLA SERATA:

Ore 18:30: Ritrovo dei partecipanti all’Infopoint

Ore 18:45: Astri, comete e doni
Visita alla Cappella di San Bernardo a cura di Koinè cooperativa sociale Onlus

La visita conduce alla scoperta dell’affascinante oratorio fatto erigere nel 1412 dall’abate Antonio Fontana all’entrata dell’Abbazia. Ricca di affreschi dell’umanesimo italiano della prima metà del secolo, la sua parete sud ospita una raffinata Adorazione dei Magi che, seguendo la Stella Cometa, arrivano al cospetto della Sacra Famiglia portando i propri doni ai piedi di Gesù bambino.

Ore 19:15: Il pane come dono
Laboratorio di panificazione a cura di Koinè cooperativa sociale Onlus

Un laboratorio nelle sale del Mulino con al centro l’esperienza del pane come dono. Il contesto del Mulino suggerisce una riflessione intorno al pane, non solo come espressione di trasformazione del prodotto agricolo, ma come portatore di socialità e di una cultura della panificazione. Attraverso l’esperienza laboratoriale di produzione di un pane come dono da condividere, approfondiremo il tema dell’alimentazione monastica a partire dai capitoli della regola benedettina dedicati a queste tematiche.

Ore 20:15: Cena a buffet
A cura del Ristoro dell’Abbazia di Chiaravalle, presso la Sala Erboristeria

Menù:

Zuppa di cipolla

Cupola di cavolfiore

Polpette di porri e bietole

Salumi

Formaggi

Grana padano

Pane

Ore 21:00: Giove nella mitologia
Conferenza a cura di AstroMirasole

Ore 21:15: Giove e la ricerca di vita nell’oceano di Europa
Conferenza a cura di AstroMirasole

Ore 21:30: Osservazioni astronomiche della Luna, di Giove con i quattro satelliti galileiani e del “pianeta rosso” Marte con l’uso di telescopi
A cura di AstroMirasole

In caso di maltempo o di condizioni che non consentissero l’osservazione con i telescopi, AstroMirasole svilupperà e approfondirà il tema delle conferenze attraverso una discussione aperta con i partecipanti.


PRENOTAZIONI:

Costo: 30 € a persona

E' possibile iscriversi entro le ore 14:00 del giorno primaL'iscrizione è da ritenersi confermata solo alla ricezione della mail di conferma, dopo aver effettuato il pagamento online.
I bambini di età inferiore ai 6 anni hanno diritto all'ingresso gratuito e non è quindi necessario effettuare la prenotazione a loro nome.

L'attività verrà svolta con un minimo di 16 iscritti. L'EFFETTIVO AVVIO VERRA' COMUNICATO IL GIORNO PRIMA DELL'ATTIVITA'.
In caso di mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti sarà possibile utilizzare il biglietto acquistato per uno degli appuntamenti successivi (solstizio d'inverno) oppure richiederne il rimborso.

N.B. il Mulino è accessibile alle persone in carrozzina, nel suo orto monastico e al pian terreno. Il primo piano invece non è purtroppo accessibile.


Per i soci e i lavoratori Koinè è previsto uno sconto del:
- 10% per i lavoratori NON soci
- 15% per i soci (anche soci speciali)
Per richiedere lo sconto è necessario:
- compilare il form (https://forms.office.com/e/EjdMH75YYZ )
- attendere la mail (che arriverà entro 24 ore) con il codice sconto da inserire poco prima del pagamento

In caso di problemi o chiarimenti contattare Info point:
02.84930432
infopoint@monasterochiaravalle.it


Concerto di Natale

In concomitanza con la ricorrenza dedicata all’Immacolata Concezione e ospitato dalla comunità monastica cistercense, si rinnova alle ore 16:00 l’ormai tradizionale concerto di Natale all’Abbazia di Chiaravalle.

Realizzato grazie al patrocinio del Municipio 5 di Milano e la collaborazione di Fondazione Grana Padano, main partner dell’evento, e MMspa, il concerto è organizzato da Koinè cooperativa sociale insieme all’Associazione MaMu Cultura Musicale e al Gruppo Campanari “I Campanatt” con la partecipazione dell’Orchestra Giovanile Milano 5 e del Coro e Orchestra MaMu Ensemble.

La chiesa abbaziale eccezionalmente per l’occasione ospiterà al suo interno un concerto in tre momenti. L’Orchestra Giovanile Milano 5 eseguirà il Secondo movimento dalla Sinfonia n. 94 detta “La Sorpresa” di F. J. Haydn (1732-1809) e il Terzo dalla Sinfonia n. 8 di A. Dvoràk (1841-1904). A seguire verrà proposta l’ouverture “Egmont” di L. Van Beethoven (1770-1827), composta su commissione del Teatro Imperiale di Vienna e ispirata all’omonimo dramma di Goethe.
A seguire, il coro e l’orchestra Mamu Ensemble eseguiranno la Missa Mariazeller di F. J. Haydn (1732-1809), composta nel 1782 ed espressione degli anni d'oro del classicismo viennese.
A conclusione dell’evento, di fronte alla suggestiva facciata della chiesa, il Gruppo Campanari “I Campanatt” suonerà le campane a sistema ambrosiano del campanile cinquecentesco con un concerto di materiale musicale di vario tipo con scale e intermezzi tipici della tradizione lombarda, suoni di composizione più recente e l’Ave Maria di Lourdes adattata per l’esecuzione con campane a corda.


La partecipazione è gratuita; i posti sono limitati.
Prenotazione online obbligatoria, entro le ore 14:00 di venerdì 6 dicembre (salvo esaurimento posti). L'iscrizione è da ritenersi confermata solo alla ricezione della mail di conferma.


Si richiede la massima puntualità. In caso di ritardi non sarà garantito l’accesso al concerto. Il punto di ritrovo è presso la facciata della Chiesa, per la registrazione dei partecipanti, alle 15:30.


N.B. la Chiesa è priva di barriere architettoniche.


In caso di problemi o chiarimenti contattare Info point:
02.84930432
infopoint@monasterochiaravalle.it